Litasco Middle East DMCC

Litasco Middle East DMCC is a Dubai-based subsidiary of PJSC Lukoil, with strong ties to the Russian energy industry. Litasco Middle East DMCC and an entity which it controls, Eiger Shipping DMCC, have enabled the procurement of numerous vessels forming part of the so-called “shadow fleet”. Those vessels have transported oil from Russia while turning off or manipulating their AIS transponders, while not maintaining adequate liability insurance or other financial security, and while carrying out unsafe maritime operations. Therefore, Litasco Middle East DMCC is an entity that controls vessels that transport crude oil or petroleum products, originating in Russia or exported from Russia, while practicing irregular and high-risk shipping practices as set out in the International Maritime Organisation General Assembly resolution A.1192(33), or that otherwise provides material, technical or financial support to the operations of such vessels.

Litasco Middle East DMCC est une filiale de PJSC Lukoil établie à Dubaï, qui est étroitement liée à l'industrie de l'énergie russe. Litasco Middle East DMCC et une entité qu'elle contrôle, Eiger Shipping DMCC, ont permis la fourniture de nombreux navires faisant partie de la “flotte fantôme”. Ces navires ont transporté du pétrole depuis la Russie tout en éteignant ou en manipulant leurs transpondeurs AIS, en ne conservant pas d'assurance de responsabilité civile adéquate ou d'autre sécurité financière et en effectuant des opérations maritimes dangereuses. Par conséquent, Litasco Middle East DMCC est une entité qui contrôle des navires transportant du pétrole brut ou des produits pétroliers originaires de Russie ou exportés de Russie, tout en se livrant à des pratiques de navigation irrégulières et à haut risque, telles qu'elles sont visées dans la résolution A.1192(33) de l'assemblée générale de l'Organisation maritime internationale, ou qui apporte, d'une quelconque autre manière, un soutien matériel, technique ou financier aux opérations auxquelles se livrent de tels navires.