KOREA SAMMA SHPG CO JSON

à la mi-octobre 2017, le SAM MA 2 un navire-citerne appartenant à Korea Samma Shipping Company et battant pavillon de la RPDC a procédé à un transbordement de pétrole et produit des documents falsifiés, embarquant près de 1 600 tonnes de mazout en cette seule occasion. Le capitaine du navire a reçu l'instruction d'effacer l'inscription SAMMA SHIPPING et les mots en coréen sur l'emblème du navire et de les remplacer par « Hai Xin You 606 », afin de dissimuler l'origine du vaisseau (RPDC)

в середине октября 2017 года плавающий под флагом КНДР танкер “SAM MA 2”, принадлежащий судоходной компании Кориа Самма Шиппинг Компани, произвел перегрузку топлива с судна на судно, а его экипажем были подготовлены поддельные документы; в результате за один раз было загружено 1600 метрических тонн нефтяного топлива. Капитану судна было дано распоряжение затереть слова “SAMMA SHIPPING” и слова на корейском языке, присутствующие на печати судна, и вместо этого написать “Hai Xin You 606”.

A DPRK-flagged tanker, SAM MA 2 owned by Korea Samma Shipping Company, conducted a ship-to-ship transfer of oil and fabricated documents in mid-October 2017, loading almost 1,600 metric tons of fuel oil in one transaction. The ship master was instructed to erase SAMMA SHIPPING and the Korean words found on the ship’s seal and instead put “Hai Xin You 606” to mask its identity as a DPRK vessel. IMO number: 5145892.

A DPRK-flagged tanker, SAM MA 2 owned by Korea Samma Shipping Company, conducted a ship-to-ship transfer of oil and fabricated documents in mid-October 2017, loading almost 1,600 metric tons of fuel oil in one transaction. The ship master was instructed to erase SAMMA SHIPPING and the Korean words found on the ship’s seal and instead put 'Hai Xin You 606' to mask its identity as a DPRK vessel.

North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210

North Korea Sanctions Regulations section 510.214

Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, DPRK

コリア・サムマ・エス・エイチ・ピー・ジー・カンパニー

IMO number: 5145892.

Korea Samma SHPG CO

UNLI-30.03.2018

OMI : 5145892

ＩＭＯ番号：5145892

Address

Full address

Country

北朝鮮平壌特別市楽浪区域楽浪３洞

Full address	北朝鮮平壌特別市楽浪区域楽浪３洞	[raw]
City	not available	[raw]
Street address	not available	[raw]
Country	not available	[raw]
Data sources	Japan Economic sanctions and list of eligible people

Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика

Full address	Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Корейская Народно-Демократическая Республика	[raw]
City	not available	[raw]
Street address	not available	[raw]
Country	not available	[raw]
Data sources	Rosfinmonitoring WMD-related entities

Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang · Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Democratic People's Republic of Korea · Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, RPDC

North Korea

Full address	Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang · Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Democratic People's Republic of Korea · Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, RPDC	[raw]
City	Pyongyang · Rakrang-guyok, Pyongyang	[raw]
Street address	Rakrang 3-dong · Rakrang 3-dong, Rakrang-guyok	[raw]
Country	North Korea	[raw]
Data sources	Australian Sanctions Consolidated List · US Trade Consolidated Screening List (CSL) · UK OFSI Consolidated List of Targets · Belgian Financial Sanctions · UN Security Council Consolidated Sanctions · French Freezing of Assets · US OFAC Specially Designated Nationals (SDN) List · EU Financial Sanctions Files (FSF) · Swiss SECO Sanctions/Embargoes · Ukraine SFMS Blacklist

Assets and shares

Asset

Percentage held

Start date

End date

SAM MA 2

Sanctions

Authority Program Start date End date

Federal Public Service Finance PRK 2018-04-09 -

Authority	Federal Public Service Finance	[raw]
Program	PRK	[raw]
Start date	2018-04-09	[raw]
End date	not available	[raw]
Authority-issued identifier	`EU.4453.13`	[raw]
Country	Belgium	[raw]
Listing date	2018-04-09	[raw]
Reason	2018/548 (OJ L91)	[raw]
Source link	eur-lex.europa.eu	[raw]
Data sources	Belgian Financial Sanctions

European External Action Service PRK 2018-04-09 -

Authority	European External Action Service	[raw]
Program	PRK	[raw]
Start date	2018-04-09	[raw]
End date	not available	[raw]
Authority-issued identifier	`EU.4453.13`	[raw]
Country	European Union	[raw]
Listing date	2018-04-09	[raw]
Reason	2018/548 (OJ L91)	[raw]
Source link	eur-lex.europa.eu	[raw]
Data sources	EU Financial Sanctions Files (FSF)

Office of Financial Sanctions Implementation · UN Democratic People's Republic of Korea 2018-03-30 -

Authority	Office of Financial Sanctions Implementation · UN	[raw]
Program	Democratic People's Republic of Korea	[raw]
Start date	2018-03-30	[raw]
End date	not available	[raw]
Authority-issued identifier	`DPR0163`	[raw]
Country	United Kingdom	[raw]
Listing date	2018-04-03	[raw]
Modified on	2022-08-02	[raw]
Source link	www.gov.uk	[raw]
Status	Asset Freeze Targets	[raw]
UN SC identifier	`KPe.065`	[raw]
Data sources	UK OFSI Consolidated List of Targets

Державна служба фінансового моніторингу України (Держфінмоніторинг) РБ ООН (Комітет 1718 (2006)) 2022-07-28 -

Authority	Державна служба фінансового моніторингу України (Держфінмоніторинг)	[raw]
Program	РБ ООН (Комітет 1718 (2006))	[raw]
Start date	2022-07-28	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	Ukraine	[raw]
Listing date	2022-07-28	[raw]
Source link	fiu.gov.ua	[raw]
Data sources	Ukraine SFMS Blacklist

Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) 1718 (DPRK) 2022-08-03 -

Authority	Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)	[raw]
Program	1718 (DPRK)	[raw]
Start date	2022-08-03	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	Australia	[raw]
Source link	www.dfat.gov.au	[raw]
Summary	Listed on: 30 Mar. 2018 (amended on 26 Jul. 2022)	[raw]
Data sources	Australian Sanctions Consolidated List

Ministry of Finance 北朝鮮に関連する国際連合安全保障理事会決議に基づく資産凍結等の措置の対象となる者（団体） 2018-04-10 · 2022-08-03 -

Authority	Ministry of Finance	[raw]
Program	北朝鮮に関連する国際連合安全保障理事会決議に基づく資産凍結等の措置の対象となる者（団体）	[raw]
Start date	2018-04-10 · 2022-08-03	[raw]
End date	not available	[raw]
Authority-issued identifier	`65`	[raw]
Country	Japan	[raw]
Source link	www.mof.go.jp	[raw]
Data sources	Japan Economic sanctions and list of eligible people

Specially Designated Nationals (SDN) - Treasury Department DPRK4 - -

Authority	Specially Designated Nationals (SDN) - Treasury Department	[raw]
Program	DPRK4	[raw]
Start date	not available	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	United States	[raw]
Source link	home.treasury.gov	[raw]
Data sources	US Trade Consolidated Screening List (CSL)

Office of Foreign Assets Control (OFAC) Block · Program · SDN List - -

Authority	Office of Foreign Assets Control (OFAC)	[raw]
Program	Block · Program · SDN List	[raw]
Start date	not available	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	United States	[raw]
Listing date	2018-02-23	[raw]
Reason	Executive Order 13810 (North Korea)	[raw]
Source link	www.treasury.gov	[raw]
Summary	DPRK4	[raw]
Data sources	US OFAC Specially Designated Nationals (SDN) List

United Nations Security Council (UN SC) DPRK 2018-03-30 -

Authority	United Nations Security Council (UN SC)	[raw]
Program	DPRK	[raw]
Start date	2018-03-30	[raw]
End date	not available	[raw]
Listing date	2018-03-30	[raw]
Modified on	2022-07-26	[raw]
Source link	www.un.org	[raw]
UN SC identifier	`KPe.065`	[raw]
Data sources	UN Security Council Consolidated Sanctions

State Secretariat for Economic Affairs (SECO) Ordinance of 18 May 2016 on measures against North Korea (SR 946.231.127.6), annexes 1 et 6 2018-03-30 · 2022-07-26 -

Authority	State Secretariat for Economic Affairs (SECO)	[raw]
Program	Ordinance of 18 May 2016 on measures against North Korea (SR 946.231.127.6), annexes 1 et 6	[raw]
Start date	2018-03-30 · 2022-07-26	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	Switzerland	[raw]
Listing date	2018-04-03 · 2022-07-27	[raw]
Source link	www.seco.admin.ch	[raw]
Data sources	Swiss SECO Sanctions/Embargoes

Rosfinmonitoring Включение в перечень - -

Authority	Rosfinmonitoring	[raw]
Program	Включение в перечень	[raw]
Start date	not available	[raw]
End date	not available	[raw]
Country	Russia	[raw]
Listing date	2018-11-07	[raw]
Record ID	Kpe.065	[raw]
Source link	www.fedsfm.ru	[raw]
Data sources	Rosfinmonitoring WMD-related entities

Data sources

Australian Sanctions Consolidated List2,644

The Consolidated List is a list of all persons and entities who are subject to targeted financial sanctions under Australian sanctions law.

Australia · Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)

Rosfinmonitoring WMD-related entities239

List of organizations and individuals in relation to which there is information about their involvement in the proliferation of weapons of mass destruction

Russia · Rosfinmonitoring

US Trade Consolidated Screening List (CSL)13,995

The Consolidated Screening List (CSL) is a list of parties for which the United States Government maintains restrictions on certain exports, reexports, or transfers of items.

United States · Department of the Commerce - International Trade Administration

UK OFSI Consolidated List of Targets3,495

The United Kingom's consolidated international sanctions list.

United Kingdom · Office of Financial Sanctions Implementation

Japan Economic sanctions and list of eligible people2,088

Sanctions imposed by Japan under its Foreign Exchange and Foreign Trade Law.

Japan · Ministry of Finance

Belgian Financial Sanctions3,740

Belgium extends the European FSF sanctions list on the basis of a national terrorist list, issued by the National Security Council.

Belgium · Federal Public Service Finance

UN Security Council Consolidated Sanctions952

The Security Council's set of sanctions serve as the foundation for most national sanctions lists.

Global · United Nations Security Council (UN SC)

French Freezing of Assets3,572

The register lists all persons, entities and vessels subject to asset freezing measures in force on French territory, pursuant to national, European and international (UN) provisions.

France · Ministry of Economy, Finance, and Recovery

US OFAC Specially Designated Nationals (SDN) List10,456

The primary United States' sanctions list, specially designated nationals (SDN) part.

United States · Office of Foreign Assets Control (OFAC)

EU Financial Sanctions Files (FSF)3,469

As part of the Common Foreign Security Policy the European Union publishes a sanctions list that is implemented by all member states.

European Union · European External Action Service

Swiss SECO Sanctions/Embargoes4,757

Switzerland manages a sanctions lists with a high degree of detail on the individuals that are subject to it's embargoes.

Switzerland · State Secretariat for Economic Affairs (SECO)

Ukraine SFMS Blacklist941

Ukraine's financial intelligence unit publishes this list of sanctioned individuals.

Ukraine · Державна служба фінансового моніторингу України (Держфінмоніторинг)

About this page

This page describes an entity that is documented as part of the OpenSanctions project in the public interest (FAQ).
The entity was added 2021-07-26 and last updated 2022-08-14.
For experts: raw data explorer with per-attribute information on data provenance.

OpenSanctions is free for non-commercial users. Business users need to acquire a license to support the continued development and operation of the project.

Source data IDs: ofac-23713 · unsc-6908678 · au-dfat-3568-korea-samma-shipping-co · NK-2Sk9YBJ4wvd59NLTqsSkZT · NK-CG5tST3Kz2dkBn2doYwLpr · eu-fsf-eu-4453-13 · ru-wmd-149-kpe-065 · fr-ga-2405 · gb-hmt-13636 · ja-mof-c8857a0328b925034a833e0e18c898df3cbe0654 · ch-seco-38744 · NK-V3BVgudZ6h4VQJNNzSp7pG · gb-hmt-named-korea-samma-shipping · ua-sfms-1566

[raw]Type
Organization

[raw]Name
KOREA SAMMA SHIPPING CO · KOREA SAMMA SHIPPING CO. · KOREA SAMMA SHPG CO · Korea Samma Shipping · Korea Samma Shipping Co. · 2 more...

[raw]Country
North Korea

[raw]Legal form
not available

[raw]Status
not available

[raw]Created at
2018-02-23

[raw]Modified on
2022-08-02

[raw]Other name
KOREA SAMMA SHIPPING CO · Korea Samma SHPG CO · Korea Samma Shpg Co · コリア・サムマ・シッピング・カンパニー

[raw]Registration number
IMO 5145892

[raw]Source link
sanctionssearch.ofac.treas.gov

[raw]Topics
Sanctioned entity

Project

Collections

Keep in touch

The data published on this site is licensed under the terms of Creative Commons 4.0 Attribution NonCommercial.

Made with in Berlin · Impressum