JSC "Zavolzhsky plant of caterpillar tractors"

ЗАО: закрытое акционерное общество

Заволжский завод гусеничных тягачей (Zavolzhsky plant of caterpillar tractors)

Заволжский завод гусеничных тягачей

Joint Stock Company. Date of registration: 26.09.2011 Place of registration: Nizhny Novgorod region, Russian Federation Principal place of business: Russian Federation

JSC ‘Zavolzhsky plant of caterpillar tractors’ is a Russian machinebuilding enterprise, which produces and supplies all-terrain tracked GAZ-3344-20 vehicles.

The JSC ‘Zavolzhsky plant of caterpillar tractors’ is therefore responsible for supporting materially actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.

Place of registration: Nizhny Novgorod region, Russia

JSC ‘Zavolzhsky plant of caterpillar tractors’ provides GAZ-3344-20 vehicles to the Russian Armed Forces, which are used in the war of aggression against Ukraine.

Principal place of business: Russia

Russia

ЗАО: закрытое акционерное общество

Joint Stock Company. Date of registration: 26.09.2011 Place of registration: Nizhny Novgorod region, Russian Federation Principal place of business: Russian Federation

Заволжский завод гусеничных тягачей

Заволжский завод гусеничных тягачей (Zavolzhsky plant of caterpillar tractors)

La société par actions “Usine Zavolzhsky de tracteurs à chenilles” est une entreprise russe de construction mécanique, qui fabrique et fournit des véhicules tous terrains à chenilles de type GAZ-3344-20. La société par actions “Usine Zavolzhsky de tracteurs à chenilles” fournit aux forces armées russes des véhicules de type GAZ-3344-20, qui sont utilisés dans la guerre d’agression contre l’Ukraine. La société par actions “Usine Zavolzhsky de tracteurs à chenilles” est donc responsable de soutenir matériellement des actions qui compromettent ou menacent l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine.