Arcadio de Jesus DELGADO ROSALES

Former judge and Vice-President of the Constitutional Chamber of the Supreme Court (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)). As a member of the Constitutional Chamber of the Supreme Court, he has been responsible for actions, statements and rulings that have usurped the constitutional powers of the National Assembly and undermined the opposition’s electoral rights, including the unilateral appointment by the Supreme Court of the National Electoral Council (Consejo Nacional Electoral (CNE)) in Jun 2020 and the suspension and unilateral replacement of the leadership of three of the main democratic opposition parties in Jun and Jul 2020, as well as the extension of the ruling on Acción Democrática for one more year in May 2021. His actions have therefore undermined democracy and the rule of law in Venezuela, and he has supported and facilitated the undermining of democracy and the rule of law by the executive branch.

Ancien juge et vice-président de la chambre constitutionnelle de la Cour suprême (Tribunal Supremo de Justicia — TSJ). En tant que membre de la chambre constitutionnelle de la Cour suprême, il a été responsable d’actions, de déclarations et de jugements qui ont usurpé les pouvoirs constitutionnels de l’Assemblée nationale et porté atteinte aux droits électoraux de l’opposition, notamment la nomination unilatérale, par la Cour suprême, du Conseil électoral national (Consejo Nacional Electoral — CNE) en juin 2020 et la suspension et le remplacement unilatéral de la direction de trois des principaux partis de l’opposition démocratique en juin et juillet 2020, ainsi que la prorogation pour une année supplémentaire du jugement relatif à Acción Democrática en mai 2021. Ses actions ont donc porté atteinte à la démocratie et à l’État de droit au Venezuela, et il a appuyé et contribué à rendre possibles les atteintes portées à la démocratie et à l’État de droit par l’exécutif.