Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company

Limited liability company

Place of registration: Volgograd region, Volgograd, Russian Federation

Principal place of business: Russia

LLC ‘Volgograd Machine Building Company “VGTZ”’ is a Russian developer and manufacturer of landing combat vehicles.

LLC ‘Volgograd Machine Building Company “VGTZ”’ therefore is responsible for supporting materially actions, which undermined or threatened the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. LLC ‘Volgograd Machine Building Company “VGTZ”’ benefits from the war of aggression of Russia against Ukraine as it contributes to the supply of fighting vehicles for the Russian Armed Forces and thus benefits directly from the growing need for arms. Due to the growing need for arms, LLC ‘Volgograd Machine Building Company “VGTZ”’ is benefitting from the Government of the Russian Federation, which is responsible for the annexation of Crimea and the destabilisation of Ukraine.

LLC ‘Volgograd Machine Building Company “VGTZ’” develops and manufactures combat vehicles from - BMD- 4M, BTR-MDM to modernised infantry fighting vehicles BMP-2 and BMP-3, which are used by the Russian Armed Forces during the Russian war of aggression against Ukraine.

Russia

Limited liability company

La SARL "Volgograd Machine Building Company "VGTZ"" est un concepteur et constructeur russe de véhicules de combat pour troupes aéroportées. La SARL "Volgograd Machine Building Company "VGTZ"" développe et fabrique des véhicules de combat, depuis les BMD-4M et les BTR-MDM jusqu’aux véhicules de combat d’infanterie modernisés BMP-2 et BMP-3, utilisés par les forces armées russes pendant la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine. La SARL "Volgograd Machine Building Company "VGTZ"" est donc responsable du soutien matériel apporté aux actions qui ont compromis ou menacé l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine. La SARL "Volgograd Machine Building Company "VGTZ"" tire profit de la guerre d’agression menée par la Russie contre l’Ukraine, car elle contribue à la fourniture de véhicules de combat aux forces armées russes et tire ainsi directement avantage du besoin croissant d’armes. Compte tenu du besoin croissant d’armes, la SARL "Volgograd Machine Building Company "VGTZ"" tire avantage du gouvernement de la Fédération de Russie, qui est responsable de l’annexion de la Crimée et de la déstabilisation de l’Ukraine.